Batman: The Telltale Series Spolszczenie to nieoficjalna, spolecznosciowa paczka jezykowa dla graczy PC, ktorzy chca grac w Batman: The Telltale Series po polsku. Tlumaczenie obejmuje dialogi, interfejs oraz opisy wyborow, a dokladny zakres zalezy od wersji paczki. Karta zbiera zakres spolszczenia, zgodnosc z wersja gry, instrukcje instalacji, dane pliku oraz checksum SHA-256.
| Gra | Batman: The Telltale Series (2016) |
|---|---|
| Zakres tlumaczenia | Napisy |
| Status | Nieoficjalne, spolecznosciowe |
| Jezyk | Polski |
| Koszt | Za darmo |
| Platforma | PC, Steam |
| Zgodna wersja gry | Steam (sprawdz aktualna wersje w bibliotece) / Nowsze aktualizacje Steam - zweryfikuj build |
| Producent | Telltale Games |
| Wydawca | Telltale Games |
| Rozmiar pliku | 73,2 MB |
| Suma SHA-256 | 8679b568636f18bfc14ac532aa832e370c78f1f2a3e7da00a2b151f6c7e4514b |
| Aktualizacja karty | 15.06.2026 |
Przed pobraniem porownaj wersje swojej kopii Batman: The Telltale Series, widoczna w bibliotece Steam, z polem kompatybilnosci na tej karcie, poniewaz spolecznosciowe spolszczenia powstaja pod konkretny build. Wpis zbiera zakres tlumaczenia, instrukcje instalacji krok po kroku, typowe problemy po aktualizacji oraz dane techniczne pliku: rozmiar, date skanu i sume SHA-256. Dzieki temu pobierzesz spolszczenie dopiero po sprawdzeniu, czy pasuje do twojej wersji gry.
Batman: The Telltale Series nie ma oficjalnej polskiej wersji, dlatego to spolecznosciowe spolszczenie (zakres: napisy) przyda sie przede wszystkim, jesli:
Jesli Batman: The Telltale Series nadal wyswietla teksty po angielsku, najpierw upewnij sie, ze pliki trafily do katalogu wskazanego w readme, a nie do dodatkowego podfolderu z archiwum. Druga czesta przyczyna to inna wersja gry niz wskazana w kompatybilnosci, bo aktualizacja Steam mogla nadpisac pliki jezykowe. Po wiekszym patchu przywroc kopie zapasowa i zainstaluj paczke zgodna z aktualnym buildem.
Batman: The Telltale Series to epizodyczna gra narracyjna stworzona przez Telltale Games. Ukazuje historie Batmana z naciskiem na wybory gracza i podwojne zycie Bruce a Wayne a. Wcielasz sie zarowno w Batmana, jak i w Bruce a Wayne a, balansujac miedzy walka z przestepczoscia a gra polityczno-towarzyska w Gotham. Prowadzisz dialogi, podejmujesz decyzje pod presja czasu i bierzesz udzial w dynamicznych scenach akcji, a Twoje wybory realnie wplywaja na fabule oraz relacje z postaciami. Batman: The Telltale Series ukazalo sie 2 sierpnia 2016 roku. Gra nie ma oficjalnego polskiego, dlatego polska wersja prezentowana na tej karcie to nieoficjalne spolszczenie spolecznosciowe.
Gre Batman: The Telltale Series kupisz i sprawdzisz na karcie Steam.
Nie. Batman: The Telltale Series nie ma oficjalnego polskiego - polska wersja na tej karcie to nieoficjalne, fanowskie spolszczenie spolecznosci, przygotowane i instalowane samodzielnie.
Paczka tlumaczy dialogi, interfejs oraz opisy i teksty pojawiajace sie w grze. Dokladny zakres zalezy od wersji spolszczenia, dlatego przed pobraniem sprawdz changelog i pole kompatybilnosci.
Spolecznosciowe spolszczenia powstaja pod konkretny build Steam. Porownaj numer wersji w bibliotece z polem kompatybilnosci na tej karcie, a po wiekszej aktualizacji odczekaj na paczke zgodna z nowym buildem.
To epizodyczna przygodowka narracyjna od Telltale, w ktorej jako Batman i Bruce Wayne podejmujesz decyzje ksztaltujace fabule i relacje w Gotham.
Sprawdz, czy pliki trafily do katalogu wskazanego w readme, a nie do podfolderu z archiwum. Porownaj wersje gry, w razie potrzeby przywroc kopie zapasowa i wklej paczke ponownie po aktualizacji klienta Steam.
Spolecznosciowe spolszczenie Batman: The Telltale Series obejmujace dialogi, interfejs oraz opisy wyborow. Przed instalacja porownaj wersje gry z polem kompatybilnosci, poniewaz paczka byla przygotowana pod konkretny build.
Spec Ops: The Line to trzecioosobowa strzelanka studia YAGER osadzona w zasypanym piaskiem Dubaju. Pod plaszczem militarnego shootera kryje sie mroczna opowiesc o moralnych kosztach wojny.
L.A. Noire to detektywistyczna gra akcji osadzona w Los Angeles lat 40. Prowadzisz sledztwa, przesluchujesz swiadkow i odczytujesz emocje dzieki zaawansowanej technologii animacji twarzy.
Super Meat Boy to wymagajaca platformowka studia Team Meat. Jako kawalek miesa pokonujesz smiertelne pulapki, by uratowac ukochana z rak zlowrogiego doktora Fetusa.
Batman: Arkham City to gra akcji studia Rocksteady osadzona w wiezienej dzielnicy-miescie. Jako Batman laczysz plynny system walki, skradanie i sledztwa, mierzac sie z galeria zloczyncow.