Life is Strange - Episode 1 Spolszczenie to nieoficjalna, spolecznosciowa paczka jezykowa dla graczy PC, ktorzy chca przezyc pierwszy epizod po polsku. Tlumaczenie obejmuje interfejs oraz teksty i dialogi pojawiajace sie w grze.
| Gra | Life is Strange - Episode 1 (2015) |
|---|---|
| Zakres tlumaczenia | Interfejs |
| Status | Nieoficjalne, spolecznosciowe |
| Jezyk | Polski |
| Koszt | Za darmo |
| Platforma | PC, Steam |
| Zgodna wersja gry | Steam (premiera 2015) / Nowsze aktualizacje Steam - zweryfikuj build w bibliotece |
| Producent | DONTNOD Entertainment, Feral Interactive (Mac), Feral Interactive (Linux) |
| Wydawca | Square Enix, Feral interactive (Mac), Feral Interactive (Linux) |
| Rozmiar pliku | 45,1 MB |
| Suma SHA-256 | cf9801d9beeab9f650ce66b890d6fe2ae3e5fac3e15427e302a74fd589cb49b9 |
| Aktualizacja karty | 16.06.2026 |
Przed pobraniem porownaj wersje swojej kopii Life is Strange - Episode 1 w bibliotece Steam z polem kompatybilnosci na tej karcie, poniewaz spolecznosciowe spolszczenia powstaja pod konkretny build. Wpis zbiera zakres tlumaczenia, instrukcje instalacji, dane pliku oraz checksum.
Life is Strange - Episode 1 nie ma oficjalnej polskiej wersji, dlatego to spolecznosciowe spolszczenie (zakres: interfejs) przyda sie przede wszystkim, jesli:
Jesli Life is Strange - Episode 1 nadal wyswietla teksty po angielsku, upewnij sie, ze pliki trafily do katalogu wskazanego w readme, a nie do podfolderu wypakowanego z archiwum. Sprawdz tez, czy aktualizacja gry nie nadpisala plikow jezykowych - po wiekszych patchach spolszczenie czasem trzeba wgrac ponownie.
Life is Strange - Episode 1 to pierwszy, udostepniany za darmo epizod uznanej, narracyjnej serii studia DONTNOD Entertainment. Poznajesz Max Caulfield, licealistke, ktora odkrywa, ze potrafi cofac czas, i wraca do rodzinnego miasteczka Arcadia Bay. Rozgrywka opiera sie na eksploracji, dialogach i decyzjach, ktore dzieki mechanice cofania czasu mozna testowac i zmieniac, obserwujac ich konsekwencje. To spokojne, emocjonalne doswiadczenie skupione na relacjach, dorastaniu i trudnych wyborach. Epizod jest dostepny na Steam jako wprowadzenie do serii. Interfejs i obszerne dialogi wystepuja po angielsku, dlatego spolszczenie ulatwia odbior fabuly oraz swiadome podejmowanie decyzji.
Gre Life is Strange - Episode 1 kupisz i sprawdzisz na karcie Steam.
Nie. Pierwszy epizod Life is Strange - Episode 1 nie ma oficjalnego polskiego jezyka na Steam. Polska wersja na tej karcie to nieoficjalne, spolecznosciowe spolszczenie.
Paczka tlumaczy interfejs, dialogi oraz teksty wyborow. Dokladny zakres opisuje changelog wydania.
Spolecznosciowe spolszczenia powstaja pod konkretny build. Porownaj numer wersji w bibliotece Steam z polem kompatybilnosci na tej karcie oraz z changelogiem wydania.
To darmowy pierwszy epizod narracyjnej przygody DONTNOD, w ktorym jako Max odkrywasz moc cofania czasu w miasteczku Arcadia Bay.
Sprawdz, czy pliki trafily do katalogu wskazanego w readme, a nie do podfolderu z archiwum. Po aktualizacji gry moze byc konieczne ponowne wgranie paczki.
Wydanie spolszczenia dopasowane do aktualnego buildu Steam. Kolejne wersje beda dopisywane po wiekszych aktualizacjach gry.
Spec Ops: The Line to trzecioosobowa strzelanka studia YAGER osadzona w zasypanym piaskiem Dubaju. Pod plaszczem militarnego shootera kryje sie mroczna opowiesc o moralnych kosztach wojny.
Batman: Arkham City to gra akcji studia Rocksteady osadzona w wiezienej dzielnicy-miescie. Jako Batman laczysz plynny system walki, skradanie i sledztwa, mierzac sie z galeria zloczyncow.
Resident Evil 4 to przelomowy survival horror akcji studia Capcom. Jako agent Leon Kennedy ratujesz corke prezydenta z rak fanatycznej sekty w odludnej europejskiej wiosce.
Serious Sam 3: BFE to szybka, oldskulowa strzelanka studia Croteam. Stawiasz czola hordom przeciwnikow nacierajacych ze wszystkich stron na tle zniszczonego, starozytnego Egiptu.