Banished to budowa miasta z elementami przetrwania. Prowadzisz grupe wygnancow zakladajacych osade, dbajac o zywnosc, surowce i przetrwanie spolecznosci przez kolejne zimy.
Starminer Spolszczenie jest przygotowane dla graczy PC Steam, ktorzy chca miec polskie menu, opisy technologii i komunikaty automatyzacji. Karta podaje wersje gry, zakres interfejsu, instrukcje instalacji i FAQ dla brakujacych tekstow po aktualizacji.
| Gra | Starminer (2024) |
|---|---|
| Zakres tlumaczenia | Mieszane |
| Status | Nieoficjalne, spolecznosciowe |
| Jezyk | Polski |
| Koszt | Za darmo |
| Platforma | PC, Steam |
| Zgodna wersja gry | 0.9 / 1.0 |
| Producent | CoolAndGoodGames |
| Wydawca | Paradox Arc |
| Rozmiar pliku | 42,1 MB |
| Suma SHA-256 | 680cec3e789ba796e9025b3a67fa3c95c8e2eff7ada38ad070ff6cc93b59c607 |
| Aktualizacja karty | 15.06.2026 |
Najwieksza roznica po instalacji powinna byc widoczna w panelach budowy, opisach technologii i komunikatach dotyczacych zasobow. Wpis zawiera tez dane pliku oraz diagnostyke sytuacji, gdy czesc nazw zostaje po angielsku przez nowsza wersje gry. Pobierz Starminer Spolszczenie tylko wtedy, gdy twoja instalacja Starminer jest zgodna z wersja 1.0; po pobraniu wykonaj instalacje wedlug krokow ponizej i sprawdz kompatybilnosc w sekcji technicznej.
Starminer nie ma oficjalnej polskiej wersji, dlatego to spolecznosciowe spolszczenie (zakres: mieszane) przyda sie przede wszystkim, jesli:
Jesli tylko czesc interfejsu jest po polsku, najpewniej gra ma nowszy zestaw tekstow niz paczka. W takim przypadku nie mieszaj kilku wersji spolszczenia: usun stare pliki lokalizacji i wgraj jedna paczke zgodna z aktualnym wydaniem.
Starminer wymaga szybkiego rozumienia menu budowy, opisow maszyn, technologii i komunikatow produkcji. Polska wersja pomaga nie tylko w wygodzie, ale tez w podejmowaniu decyzji: latwiej porownac moduly, zrozumiec wymagania lancucha produkcyjnego i uniknac bledow przy rozbudowie sieci wydobywczej.
Zakres karty obejmuje menu budowy, opisy technologii i komunikaty produkcji, czyli teksty najczesciej uzywane podczas planowania bazy.
Po duzych aktualizacjach trzeba sprawdzic zgodnosc wersji, bo gry automatyzacyjne czesto dodaja nowe opisy maszyn i zasobow.
Typowy objaw to mieszanka polskich i angielskich nazw w menu technologii albo puste etykiety w panelu budowy.
Wydanie startowe z tlumaczeniem interfejsu menu budowy i opisow technologii.
Banished to budowa miasta z elementami przetrwania. Prowadzisz grupe wygnancow zakladajacych osade, dbajac o zywnosc, surowce i przetrwanie spolecznosci przez kolejne zimy.
L.A. Noire to detektywistyczna gra akcji osadzona w Los Angeles lat 40. Prowadzisz sledztwa, przesluchujesz swiadkow i odczytujesz emocje dzieki zaawansowanej technologii animacji twarzy.
DiRT Rally to wymagajacy symulator rajdow studia Codemasters. Stawia na realistyczny model jazdy, zroznicowane nawierzchnie i prawdziwa presje walki z trasa oraz zegarem.
Five Nights at Freddy's to kameralny horror, w ktorym jako nocny straznik pizzerii obserwujesz kamery i zamykasz drzwi, by przetrwac do switu przed nawiedzonymi animatronikami.