Tell Me Why Spolszczenie jest dostępne dla wersji PC na Steam. Paczka pomaga przeżyć kameralną historię rodzeństwa na Alasce po polsku, obejmując deklarowane dialogi, interfejs i opisy wyborów. Czytelne rozmowy, wspomnienia oraz wskazówki do zagadek ułatwiają świadome śledzenie relacji bohaterów i konsekwencji podejmowanych decyzji. Pobierz plik po sprawdzeniu zgodności wersji gry.
| Gra | Tell Me Why (2020) |
|---|---|
| Zakres tlumaczenia | Mieszane |
| Status | Nieoficjalne, spolecznosciowe |
| Jezyk | Polski |
| Koszt | Za darmo |
| Platforma | PC, Steam |
| Zgodna wersja gry | Steam (sprawdz aktualna wersje w bibliotece) / Nowsze aktualizacje Steam - zweryfikuj build |
| Producent | DONTNOD Entertainment |
| Wydawca | Xbox Game Studios |
| Rozmiar pliku | 82,2 MB |
| Suma SHA-256 | f907e1e956af651a838492204eaeaad3b4548e249caba8e83e8fbc6c8b2c82cf |
| Aktualizacja karty | 15.06.2026 |
Spolszczenie do Tell Me Why pomaga czytać dialogi, wspomnienia, wybory, wskazówki i menu istotne dla narracyjnej historii rodzeństwa. Karta zawiera deklarowany zakres, kompatybilność, instrukcję instalacji oraz checksum SHA-256. Przed pobraniem potwierdź wersję gry Steam.
Tell Me Why nie ma oficjalnej polskiej wersji, dlatego to spolecznosciowe spolszczenie (zakres: mieszane) przyda sie przede wszystkim, jesli:
Jeżeli Tell Me Why nadal wyświetla angielskie teksty, sprawdź katalog wskazany w readme oraz to, czy pliki po rozpakowaniu nie pozostały w dodatkowym folderze. Aktualizacja lub weryfikacja plików Steam może przywrócić lokalizację domyślną. Zachowaj kopię zapasową, sprawdź wersję gry i zastosuj paczkę ponownie.
Tell Me Why to przygodowa gra narracyjna stworzona przez DONTNOD Entertainment i wydana przez Xbox Game Studios. Slynie z wrazliwej, kameralnej opowiesci i dojrzalego podejscia do tematow rodzinnych oraz tozsamosci. Rodzenstwo blizniat, Tyler i Alyson, po latach wraca do rodzinnego miasteczka na Alasce. Razem odkrywaja prawde o swojej przeszlosci, korzystajac z laczacej ich, niemal nadprzyrodzonej wiezi pozwalajacej dzielic wspomnienia. Prowadzisz dialogi, rozwiazujesz zagadki i podejmujesz decyzje, ktore ksztaltuja relacje i interpretacje wydarzen. Tell Me Why ukazalo sie 27 sierpnia 2020 roku. Gra nie ma oficjalnego polskiego, dlatego polska wersja prezentowana na tej karcie to nieoficjalne spolszczenie spolecznosciowe.
Gre Tell Me Why kupisz i sprawdzisz na karcie Steam.
Tak. Karta opisuje spolszczenie Tell Me Why dla wersji PC i Steam. Przed pobraniem sprawdź kompatybilność paczki z aktualną wersją gry.
Nie. Tell Me Why nie ma oficjalnego polskiego - polska wersja na tej karcie to nieoficjalne, fanowskie spolszczenie spolecznosci, przygotowane i instalowane samodzielnie.
Paczka obejmuje deklarowane dialogi, interfejs oraz opisy wyborów. Dokładny zakres sprawdź przy bieżącej wersji pliku.
Rozmowy, wspomnienia oraz podejmowane wybory pomagają zrozumieć historię rodzeństwa i kolejne sceny. Polskie teksty ułatwiają śledzenie tych szczegółów.
Spolecznosciowe spolszczenia powstaja pod konkretny build Steam. Porownaj numer wersji w bibliotece z polem kompatybilnosci na tej karcie, a po wiekszej aktualizacji odczekaj na paczke zgodna z nowym buildem.
To kameralna, narracyjna gra przygodowa od DONTNOD, w ktorej rodzenstwo blizniat wraca na Alaske i dzieki laczacej je wiezi odkrywa prawde o przeszlosci.
Sprawdz, czy pliki trafily do katalogu wskazanego w readme, a nie do podfolderu z archiwum. Porownaj wersje gry, w razie potrzeby przywroc kopie zapasowa i wklej paczke ponownie po aktualizacji klienta Steam.
Spolecznosciowe spolszczenie Tell Me Why obejmujace dialogi, interfejs oraz opisy wyborow. Przed instalacja porownaj wersje gry z polem kompatybilnosci, poniewaz paczka byla przygotowana pod konkretny build.
Spec Ops: The Line to trzecioosobowa strzelanka studia YAGER osadzona w zasypanym piaskiem Dubaju. Pod plaszczem militarnego shootera kryje sie mroczna opowiesc o moralnych kosztach wojny.
Batman: Arkham City to gra akcji studia Rocksteady osadzona w wiezienej dzielnicy-miescie. Jako Batman laczysz plynny system walki, skradanie i sledztwa, mierzac sie z galeria zloczyncow.
Resident Evil 4 to przelomowy survival horror akcji studia Capcom. Jako agent Leon Kennedy ratujesz corke prezydenta z rak fanatycznej sekty w odludnej europejskiej wiosce.
Serious Sam 3: BFE to szybka, oldskulowa strzelanka studia Croteam. Stawiasz czola hordom przeciwnikow nacierajacych ze wszystkich stron na tle zniszczonego, starozytnego Egiptu.